ホーム   |   サイトマップ   |   PIMCOへのお問い合わせ
US Canada Europe 日本 Australia Singapore

   プロダクトとサービス
   PIMCOについて
   プレス・センター
   金融商品販売法に基づく勧誘方針
   ボンド・ベーシックス
   過去のレポート一覧
   採用について

 

 

Viewpoints

2009年6月
U.S. Bond Sell-off Putting Pressure on Other Parts of the Economy
Mohamed El-Erian
CEO and co-CIO
このページのPDFファ
イルをダウンロード
<< 過去のレポート一覧
Click here to read Mohamed El-Erian's biography.

This article was originally published in
the Daily Telegraph on May 30, 2009.

Over the last few weeks, and especially last week, we have witnessed dramatic moves in a market that is central to many financial and economic activities around the world.

On Wednesday [May 27] alone, the yield on the 10-year bond surged by an unusual 19 basis points (to more than 3.7%), bringing the one-month move to almost 100 basis points. All this took place despite dramatic policy actions to keep interest rates low, not only by anchoring the overnight rate near 0% but also through direct purchases of securities by the Federal Reserve.

So, what is going on and why should investors and policymakers care? The answer is simple yet consequential: the bond market's gyrations are significant in terms of the causes and implications – the why and what now. On the why, four factors are currently in play:

First, the market is coming to grips with the U.S. Treasury's bond issuance plan which involves a massive jump on account of the country's stimulus package, the funding of multiple emergency facilities, and compensating for the recession's impact on tax collections.

The amounts involved are huge, whether you use absolute, relative or historical metrics. As an illustration, just look at the error term we attach to our 12-month issuance projection: +/- $500 billion (£309 billion) around a central forecast of $2 trillion. The error term is bigger than the largest 12-month issuance in history.

Second, the market is internalizing the Treasury's desire to reverse a trend that has seen the average life of its outstanding debt fall to just 48 months. Such a low level has not been recorded since the beginning of the 1980s. It is not a good position to be in on the eve of an era of major debt issuance. If the low average debt maturity is not addressed, look for an increase in the government's vulnerability to refinancing risks.

Third, there is concern about a potential deterioration in inflationary expectations notwithstanding the fact that the country is still mired in recession. This has technical, political and economic dimensions.

Markets have started to recognize that it will not be easy for any future government to drain the enormous amount of emergency liquidity that is being pumped into the system. History is full of examples where, facing various uncertainties and resistance, governments overstay their presence in the emergency mode.

Technically, it is very difficult to determine with confidence whether the economy is ready for a withdrawal of emergency support. As a result, once committed to the task of stabilization, governments can end up doing too much rather than too little. Then there is the political angle. It is difficult to say "no more" to sectors that benefit from subsidized funds.

Markets are also starting to realize that the speed limit for sustainable U.S. economic growth is coming down as credit contracts, saving behavior changes, and regulation increases. Put all this together and you come to a simple conclusion: inflationary pressures will take hold well before what would be expected based on recent historical experience based on "output gap" analyses.

Finally, S&P's announcement earlier this month that put the U.K.'s AAA rating on negative outlook is a reminder that the sovereign risk of the U.S. could eventually also be in play. And this is more than a U.S. issue. It is an uncomfortable possibility for all those large holders of U.S. debt around the world that had been attracted by the U.S. dollar's role as the world's reserve currency, and by the depth and predictability of U.S. financial markets.

The Treasury bond sell-off is now putting pressures on other markets in the economy. We should worry most about housing where borrowing rates are rising notwithstanding the Federal Reserve purchase program. Indeed, according to data released on Thursday, already 12% of U.S. households are facing difficulties meeting their mortgage payments.

Housing is still central to the stabilization and eventual recovery of the U.S. and global economies. Any further decline in house prices will erode the collateral many Americans borrowed against, dampen their already-fragile consumption appetite, and increase the headwinds facing a banking system that is finally regaining its footing. The U.S. can ill-afford a further sell-off in U.S. bonds at this stage in the economy's rehabilitation process. Yet there is no easy way for policymakers to address this challenge.

As an illustration, consider the dilemma facing the Federal Reserve. Should the central bank step up its purchases of both Treasuries and mortgages in order to stabilize interest rates, but at the risk of adding to the distortions in these markets; or should it refrain from intervening further and risk a return of widespread economic and financial disruptions?

I suspect that, when push comes to shove, policymakers will opt for greater purchases of mortgages and Treasuries – not because they really want to, but because the alternative is viewed as worse.

Believe it or not, there is a silver lining in all this. As they contemplate this difficult situation, they can draw some comfort from one thing: with the anchoring of the short-term policy rate near 0%, the steepening of the yield curve is generating significant profits for banks.

Remember, banking is fundamentally about mobilizing cheap deposits (at the short end of the curve) and, supported by deposit insurance and central bank liquidity windows, lending at the longer-end of the yield curve. Come to think of it, the smartest trade for investors today is to find a bank that, unencumbered by legacy issues, is able to take advantage of an enormously attractive environment for old-style banking.

Mohamed El-Erian is chief executive and co-chief investment officer of PIMCO. His bestselling book, When Markets Collide: Investment Strategies for the Age of Global Economic Change, won the 2008 FT/Goldman Sachs Business Book of the Year. This article contains the current opinions of the author but not necessarily those of PIMCO.

ピムコジャパンリミテッド
105-0001
東京都港区虎ノ門4-1-28
虎ノ門タワーズオフィス18階
 
金融商品取引業者 関東財務局長(金商) 第382号
加入協会/ (社)日本証券投資顧問業協会、(社)投資信託協会

ピムコジャパンリミテッドが提供する投資信託商品やサービスは、日本の居住者であり、かつ法律による制約のない方に対して提供するものであり、かかる商品やサービスが許可されていない国・地域の方に提供するものではありません。

過去の実績は将来の運用成果を保証するものではありません。本資料には、本資料作成時点での著者の見解が含まれていますが、これは必ずしもPIMCOグループの見解ではありません。著者の見解は、予告なしに変更される場合があります。本資料は情報提供を目的として配布されるものであり、投資助言や特定の証券、戦略、もしくは投資商品の推奨を目的としたものではありません。本資料に記載されている情報は、信頼に足ると判断した情報源から得たものですが、その信頼性について保証するものではありません。

債券市場への投資は市場、金利、発行者、信用、インフレなどに関するリスクを伴うことがあります。金融市場の動向に関する記述は現在の市場環境に基づくものであり、市場環境は変化します。本資料に含まれる予測や推計及び特定の情報は独自のリサーチを基としており、投資助言や特定の証券、戦略、もしくは投資商品の推奨を目的としたものではありません。

運用を行う資産の評価額は、組入有価証券等の価格、金融市場の相場や金利等の変動、及び組入有価証券の発行体の財務状況による信用力等の影響を受けて変動します。また、外貨建資産に投資する場合は為替変動による影響も受けます。運用によって生じた損益は、全て投資家の皆様に帰属します。したがって投資元本や一定の運用成果が保証されているものではなく、損失をこうむることがあります。弊社が行う金融商品取引業に係る手数料または報酬は、締結される契約の種類や契約資産額により異なるため、当資料には具体的な金額・計算方法は記載しておりませんのでご了承ください。

本資料はDaily Telegraphより転載許諾を得た寄稿記事(2009年5月30日付英デイリー・テレグラフ紙掲載)です。原記事の著作権はDaily Telegraphに帰属します。 2009年

(注)PIMCOはパシフィック・インベストメント・マネジメント・カンパニー・エルエルシーを意味し、その関係会社を含むグループ総称として用いられることがあります。



プロダクトとサービス   |   PIMCOについて   |   プレス・センター
金融商品販売法に基づく勧誘方針   |   ボンド・ベーシックス   |   過去のレポート一覧
採用について